
Contact Us
Get in touch for information about sworn translations, apostilles, and legal services in Guatemala.
Solutions to Keep Your Process Moving Forward
At Traducción Jurada Guatemala, we provide solutions when documents need to be translated, apostilled, legalized, or processed in Guatemala. We also coordinate legal and notarial services for powers of attorney, deeds, contracts, document authentication, and other legal documents.
To request a quote, send us clear copies of your documents and let us know which service you need. We will provide the total price, estimated turnaround time, and delivery options.
SERVICES
Services We Offer
Legal and Notarial Services
Assistance with powers of attorney, deeds, contracts, document authentication, and other legal documents.
Document Retrieval Services
Obtaining, certifying, legalizing, and coordinating documents for a variety of official processes.
Getting Started Is Just a Message Away
Choose the most convenient way to request a quote.
Telephone
+502 3022-0552
E-mail
yoly@traduccionjuradagt.com
Professional and confidential service.

Frequently Asked Questions
Find general information about quotes, sending documents, requesting services from abroad, payment, and delivery options. Contact us via WhatsApp or through our contact form.
What should I send to request a quote?
Send us clear, legible digital copies of your documents and let us know which service you need. Quotes are prepared based on the documents received.
How long does it take to receive a quote?
We normally send quotes on the same day we receive the documents. Requests received outside business hours may be answered the next business day.
Do I need to send the original documents?
Not to request a quote. Whether originals are required to complete the service depends on the document and the service requested. We will let you know if any original documents must be presented or mailed.
Can I request services from outside Guatemala?
Yes. You can request our services from any country. Communication and the initial submission of documents can be handled digitally.
Am I responsible for confirming the requirements?
Yes. Before requesting a service, confirm with the receiving institution which documents, translations, legalizations, or apostilles it requires. Your quote will cover only the services requested and listed in it.
How are payment and delivery handled?
Payment terms and delivery arrangements are included in each quote. Delivery may be digital or physical, depending on the service. When courier delivery is required, the cost is calculated according to the destination and shipping service.
Our Blog
Helpful articles about certified translations, apostilles, immigration processes, and official documentation in Guatemala.
Request a Quote
Complete the form to request a quote. Attach clear, legible copies of your documents and let us know which service you need.
Hours
Mon - Fri
8:00 am — 7:00 pm
Sat
9:00 am — 2:00 pm
Sun
9:00 am — 2:00 pm
Contact
Email
yoly@traduccionjuradagt.com
Phone
+502 3022-0552


